琵琶湖水鳥・湿地センター ＞ ラムサール条約 ＞ ラムサール条約を活用しよう

ラムサール条約を読んで
第９回世界湖沼会議へいこう

【特にお読みいただきたい方々】
第９回世界湖沼会議に参加予定の方

村上　悟
湖沼会議市民ネット
世界湖沼会議第４分科会委員

趣旨

　今年11月，大津において「湖沼をめぐる命といとなみへのパートナーシップ 〜地球淡水資源の保全と回復の実現に向けて〜」をテーマに第９回世界湖沼会議が開催されます．この会議のねらいである，研究者，行政，事業者，市民の連携による湖の環境問題の解決とはまさに，これまでラムサール条約が目指してきた「賢明な利用」と同じものと言えます．この会議を実りあるものにするために，会議に参加される方々にはラムサール条約の文書に触れていただきたいと思います．
　とはいえ，全文を読むのは大変です．そこで，各分科会のテーマにかかわりが深いと思われる文書を挙げました．ご興味のある分科会のテーマからご覧になってください．
→第９回世界湖沼会議オフィシャルページへ（滋賀県ホームページ）
　


世界湖沼会議とは

　1984年，びわこの水質悪化や生態系の変化が社会問題化する中，世界各国の取り組みを参考にしようと滋賀県が開催した会議です．この会議で採択された「琵琶湖宣言」では，当時としては先駆的に研究者，行政，市民のパートナーシップが謳われました．
　この会議の開催がきっかけで滋賀県草津市にILEC（国際湖沼環境委員会）が置かれました．ILECは，世界の湖沼問題のデータベースや学習資料の作成等を行いながら，これまでに８回の湖沼会議を開催してきました．
　今年開催される第９回世界湖沼会議は11月11-16日，びわ湖ホールと大津プリンスホテルにて開催されます．今回は発祥地の滋賀で再び行われる「里帰り会議」として，17年間の琵琶湖の成果を振りかえる「琵琶湖セッション」が特別に企画されています．５つの分科会のほかに複数の自主企画ワークショップが行われ，さらに県下各地で自由会議が行われます．

第９回世界湖沼会議の各分科会にかかわりの深い
決議文のリスト

（まだ解説文や和訳のないものがありますが，逐次充実させていく予定です ）

［解説文］＝琵琶湖ラムサール研究会で作成した解説文（第２部）です
［和文］＝決議文や勧告文の和訳です
［英文］＝決議文や勧告文の原文です

■　第１分科会　文化と産業の歩み
　　―環境共生のライフスタイルを考える―

■　第２分科会 環境教育の新たな展開
　　―学んで・知らせて・共に活動する―

■　第３分科会 飲み水と汚染
　　―きれいで安全な水を創る―

■　第４分科会 水辺の生態系とくらし
　　―水と陸との接点をどのようにするか―

■　第５分科会 循環する水
　　―流域で共存する人と自然―

琵琶湖ラムサール研究会，2001年6月1日掲載．

[ Top ] [ Back ]

 琵琶湖水鳥・湿地センター ＞ ラムサール条約 ＞ ラムサール条約を活用しよう

Copyright (C) 2001 Ramsar convention's group for Lake Biwa . All rights reserved.