www.ElvisWorld-Japan.com

(April-May, 2014)
(Compiled by Haruo Hirose)
www.ElvisWorld-Japan.com


(May 30, 2014)

リサの京の定宿が分かりました

 2003年のリサ初来日の映像から 色んなことが 分かりました。 リサは初来日の時に 京都にも来てまして、 映像から 地主神社や八坂神社、 清水寺までは すぐに分かったのですが、 最後にある リサ一行を見送ってる 旅館の場所が 特定できませんでした。 それで、 インターネットで 「京都、老舗旅館」 で検索して、 ヒットした旅館を 片っ端から調べたら、 吉田山荘だと 分かりました。

吉田山荘のHP

 リサは2006年に 今の旦那と 京都の平安神宮で 結婚してるのですが、 どこで披露宴をした のかまでは 分からなかったのです。 吉田山荘は 平安神宮にも近いので、 「もしかすると・・・」 と吉田山荘の写真を 詳しく検索すると、 ビンゴ! これも吉田山荘でした。 吉田山荘がリサの 京の定宿だったのですね。 今年もここに 来ていたかのかな。



(May 29, 2014)

ブルーレイだけじゃなかった 「エルヴィス・オン・ステージ」の再発


That's The Way It Is, Deluxe Edition (8-CD/2-DVD) 米国盤
That's The Way It Is, Legacy Edition (2-CD) 米国盤

 今年は「ロックンロール誕生60周年」ということで、 サン・ボックスが出ると 思っていたら、 「エルヴィス ありのままで (That's The Way It Is)」 のボックス・セットが 出るようです。 まだ詳細は不明。



(May 19, 2014)

Ultimate Party Song - Bossa Nova Baby

 剛力も踊る ボサ・ノバ・ベィビー

こちらはハイネケンの最新TVコマーシャル



(May 12, 2014)

毎月19日は「立川エルヴィスの日」

立川シネマ・ツー (JR立川駅より徒歩6分)
東京都立川市曙町2-42-26  (地図)

「エルヴィス、ザッツ・ザ・ウェイ・イット・イズ」(極音) 上映
 5月19日(月)  @ 15:30 〜 A 20:20 〜



(May 9, 2014)

"Don't Cry Daddy" - Elvis & Lisa Marie (Duet)

 オーストラリア・日本公演を終えて帰国したリサは、 体調を崩して、 4月末から6月末の 全米10数ヶ所の全公演を キャンセルし、 ファンを心配させてたのですが、 今朝、 約1ヶ月ぶりに ツィッターを更新し、 元気になったと アピールしました。

 現在、ヨーロッパをツアー中の "Elvis Presley - On Stage" では、 1997年の 没後20周年コンサート以来 17年ぶりに、 エルヴィスとリサのデュエット 「ドント・クライ・ダディ」が 披露されています。



(May 5, 2014)

日本語字幕を付けました

英国王子、グレースランド訪問

グレースランドに桜を植樹

 字幕では桜が植えられた場所を、 「裏庭2本、道路わき1本」 となってますが、 実際は 「裏庭1本、 道路わき2本」 だそうです。



(May 4, 2014) (May 3, 2014)

5月2日、英国のウイリアム王子と ヘンリー王子が グレースランドを 訪問しました

ヘンリー王子「傷心」見せず 親友結婚式へ

 婚約間近だった恋人と破局したとされる 英王室のヘンリー王子(29)が、 兄ウィリアム王子(31) とともに 米テネシー州 メンフィスを 訪れた。 3日、 現地で開かれた 親友の結婚式に出席、 「傷心」 は見せずに、 祝福の表情を 浮かべていたという。

 新郎は 英国の著名な ナイトクラブオーナー、 ガイ・ペリー氏(32)で、 王子たちとの 派手な交友で 知られる。 新婦は ホテルチェーン 「ホリディ・イン」 創設者の孫娘で、 ホテルの相続者という セレブリティー同士の 結婚だ。

 英米メディアによると、 2人はフロリダ州マイアミ経由で 1日に現地に到着。 式の前にまず、 「グレースランド」 と呼ばれる エルビス・プレスリー邸を プライベートで見学し、 プレスリーの元妻 プリシラさんとも 面会した。 目撃者によると、 ヘンリー王子は モデルの クレシダ・ボナスさん(25) と別れた直後とは 感じさせないほど 楽しそうに振る舞い、 175人が招待された パーティーにも出席。 深夜まで 滞在したという。

 王子らは現地到着直後から、 ヘリまで使った パパラッチの追跡にさらされた。 メディアの過熱報道に 耐えられず、 王子に 別れを切り出したとされる ボナスさんの心境が、 あらためて理解できた のかもしれない。



(Apr.26, 2014)

グレースランドで 桜の植樹が行われました

 昨日(4/25)、湯川れい子さん、 ナッシュビルの日本総領事、 加藤元彦さんらの手により、 グレースランドの敷地内に 日本の桜の樹が 3本植えられました。

 写真はこちら



(Apr.24, 2014) (Apr.23, 2014)

「エルヴィス・オン・ステ−ジ」のブルーレイが発売!

 8月12日に米国ワーナーから、「エルヴィス・オン・ステ−ジ」 (That's The Way It Is) がブルーレイとなって 発売されます。 デジパック仕様で、 ブルーレイとDVDの 二枚組となるようです。 日本版ブルーレイの発売は 不明です。。

Disc 1 (Blu-ray)
* 2001 Special Edition
* Patch It Up: The Restoration of Elvis: That's The Way It Is
* 12 Outtakes - song/nonmusical sequences
* 1970 Original Theatrical Version

Disc 2 (DVD)
* 1970 Original Theatrical Version
* 12 Outtakes - song/nonmusical sequences

 <注> 内容は上記のようになってますが、 2007年に発売された 「オン・ステージ」DVD2枚組 と同じ内容だと思われます。 1枚のブルーレイに 2001年版と1970年版の 2本の映画を収めるのは 無理があると思われ、 1970 Original Theatrical Version と言うのは 1970 Original Theatrical Trailr (予告編) の書き間違い ではないでしょうか。

 同8月12日に、50周年記念ということで、 「ラスベガス万才」も パッケージが新装され 再発売されます。 「ラスベガス万才」のブルーレイも 日本での発売が 期待されます。

"Elvis, That's the Way It Is" Blu-ray+DVD Digibook
"Viva Las Vegas" 50th Anniv. Blu-ray Digibook

 (注:アメリカのブルーレイは 日本でも再生できます)



(Apr.19, 2014)

4月9日の "news every" を見られなかった方へ



(Apr.15, 2014)

毎月19日は「立川エルヴィスの日」

立川シネマ・ツー (JR立川駅より徒歩6分)
東京都立川市曙町2-42-26  (地図)

「エルヴィス、ザッツ・ザ・ウェイ・イット・イズ」(極音) 上映
 4月19日(土)  @ 13:15 〜 A 18:20 〜



(Apr.13, 2014)

リサ・マリー・イン・ジャパン

 4月10日のライヴより

 4月9日には、ちょうど東京で 来日公演中だった ボブ・ディランの バンド・メンバーが リサを 訪問しました。



(Apr. 9, 2014)

リサ・マリー、ライヴ・イン・ジャパン

ここに 昨夜のリサのライヴ・リポート、 及び たくさんの写真が アップされてます。

リサの写真 ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15)



(Apr. 9, 2014) (Apr. 8, 2014)

<リサ・マリー最新情報>

 今夜、Blue Note Tokyo で 日本初ライブを行ってる リサ・マリーですが、 その模様が 明日(4/9)の日本テレビ、 夕方のニュース情報番組 「news every.」 の中で 放送されるかも 知れないとのことです。

 追伸(4/9)
 今日、午後5時40分頃に放送の予定らしいです。



(Apr. 6, 2014)

リサ・マリー、今朝、成田空港に到着!

リサと5歳になった双子の娘、 ハーパー(Harper Vivienne Ann) & フィンレイ(Finlay Aaron Love)

 (上の写真を拡大、 その他の写真、 )



(Apr. 6, 2014)

リサ・マリー・プレスリー、来日公演!

Lisa Marie Presley "Live" at Blue Note Tokyo

 公演日: 2014/4/8 〜 4/10 (毎夜 19:00/21:30 の2回公演 / 全6回公演)
 会場: Blue Note Tokyoアクセス・地図
 座席・料金: 自由席 \8,500 (+飲食代 別料金) (インターネット予約はこちら)

お電話での予約: 03-5485-0088 (11:00am - 11:00pm)

リサ・マリー・プレスリーからの日本向けメッセージ
 「コンニチハ、ジャパン。 リサ・マリー・プレスリーです。 日本に行けることを たいへん 喜んでいます。 4月 8、9、10日に そちらで 初めて演奏します。 私は・・・、 日本は 大好きな国です。 好きな場所です。 演奏できることを 今からとても 楽しみにしています。 ドーモ・アリガト !」

湯川れい子さんに聞くリサ・マリー・プレスリー



(Apr. 3, 2014)

僕には "言葉" しかない

 僕には "言葉" も無かった。
 

Words  ワーズ (意訳)

笑って、ずっと笑っていて
笑顔が二人を近づける
決して どこにも行かないで
涙が頬を濡らすから

世界が輝き失くしても
新しい物語を始めよう、恋人よ
今だ、もう待てない
僕についておいで、恋人よ

話して、ずっと話していて
全て僕のことだけを
君に一生を捧げよう
いつもそばにいよう

思ってるだろう、僕の言葉は出まかせだと
でも、僕には言葉しかない
君の心を奪うには


www.ElvisWorld-Japan.com

Go to: Previous Elvis News(Feb.-Mar. 2014)
Go to: Previous Elvis News(Jan. 2014)
Go to: Previous Elvis News(Oct.-Dec. 2013)
Go to: Previous Elvis News(Aug.-Sep. 2013)
Go to: Previous Elvis News(June-July 2013)
Go to: Previous Elvis News(Apr.-May 2013)
Go to: Previous Elvis News(Feb.-Mar. 2013)
Go to: Previous Elvis News(Jan. 2013)

And More & More Elvis News since 1996.
www.ElvisWorld-Japan.com